Translating some written Chinese
June 11, 2013 1:44 PM
I need a volunteer who can translate the Chinese characters on a dozen or so unusual banknotes for me. They're printed as artwork in a rather stylised form, so computer translation services just aren't going to help here.
I can't offer to pay for your services, I'm afraid, because no-one's paying me for the wider project either. But I can promise you it's quite an interesting project and one you might well find it's good fun to get involved in. Think history/popular culture and you won't be too far out.
If any of that sounds intriguing, and if you think you can help, please contact me at the address below. I could then explain the job properly and send you some scans direct by e-mail. Thanks very much.
payscale: Zero
job type: volunteer
I can't offer to pay for your services, I'm afraid, because no-one's paying me for the wider project either. But I can promise you it's quite an interesting project and one you might well find it's good fun to get involved in. Think history/popular culture and you won't be too far out.
If any of that sounds intriguing, and if you think you can help, please contact me at the address below. I could then explain the job properly and send you some scans direct by e-mail. Thanks very much.
payscale: Zero
job type: volunteer
This job has been filled.